روزنامه وطن امروز:  حسین شریعتمداری، مدیرمسؤول روزنامه کیهان از مقاومت مرسی در قبال پیشنهاد غربی‌ها در آستانه سفر وی به تهران خبر داد. وی با اشاره به حضور مرسی در اجلاس جنبش عدم‌تعهد گفت: درست است كه ما در ترجمه اظهارات مرسی به جای سوریه لغت بحرین را به كار می‌بردیم اما ده‌ها شبكه در ایران از جمله العربیه، پرس، العالم، شبكه خبر و جام‌جم همه اظهارات مرسی را نقل می‌كنند و اگر ما قصد تحریف اظهارات وی را داشتیم ترجمه این كشورها را هم تغییر می‌دادیم.

شریعتمداری با بیان اینكه تلاش زیادی از طرف غرب برای عدم حضور مرسی در اجلاس صورت گرفت، گفت: در بین راه به او پیشنهاد كردند كه اعلام كند هواپیما دچار نقص فنی شده یا مشكل جسمانی برای وی پیش آمده است تا 2 ساعت با تاخیر به اجلاس برسد و در زمان سخنرانی مقام معظم رهبری حضور نداشته باشد.

وی ضمن اشاره به اعتراضات رسانه‌ها به حضور مرسی در ایران اظهار داشت: تمام این اعتراضات به نفع ماست حال یك نفر هم به جای سوریه در ترجمه گفته باشد بحرین فرقی نمی‌كند. مرسی با حضور خود در ایران قطع رابطه با آمریكا را امضا كرد.

مدیر مسؤول روزنامه كیهان افزود: جمال فهمی روز سخنرانی مرسی در اجلاس تهران در مصاحبه‌ای با اشاره به اظهارات وی درباره سوریه گفت: آقای مرسی! نظری كه درباره سوریه اعلام كردید اهانت به مردم مصر بود. نظر شما ما را در كنار اسرائیل و آمریكا قرار می‌دهد.